Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manutius naman
manutius na ako
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manutius naman tol
manutius
Última atualização: 2021-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naman diba
it's obviously not.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tama naman diba
oo ng just trip diba
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita nyo naman diba
let's go first
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda naman diba?
it's kind of great though, right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magkukusa ka naman diba
will you volunteer????!
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may paraan pa naman diba
ok naman tayo diba
Última atualização: 2018-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ba sila hindi naman diba
are they me?
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mejo oo kc halata naman diba?
mejo oo kc halata naman diba?
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may pake alam kaba wala naman diba kaya mag mo nang alamin
may pake alam kaba wala naman diba kaya mag mo nang malaman
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit? pagsinabi ko ba, papayagan mo ko? hindi naman diba?
why? when i say, will you allow me? isn't it?
Última atualização: 2020-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may sinabe ba akong bobo ka wala naman diba kaya wag ka munang magsabi kung wala pa ako sinabe
did i say something stupid, you don't have anything, so don't tell me first if i haven't said anything yet
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kong iniisip na feeling important ka mali yun important ka sa akin bilang kaibigan wag mo lang naman kalimutan yun bakit naging pabigat ba ako sayo hindi naman diba
i think you're feeling important. wrong. you're important to me as a friend. just don't forget. that's why i've become a burden to you.
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mylove hindi nako nakauwi kase sobrang lakas nang ulan dito at kailangan ko pa kumuha nang travel pass para makauwi sobrang hirap makaalis ng lugar ala mo naman diba may virus ngayon kaya mahirap bumiyahe
i could not go ho
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: