Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ano ang mga dahilan ng pagkakaroon ng harmful effect
what are the causes of having harmful effects
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng d
what's my availability should look like
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng frienship
frienship exist
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maiwasan ang pagkakaroon ng paborito
pag hindi alam wag na maliitin turuan nalang
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa dugo na namin ang pagkakaroon ng
beauty is in our blood
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng bibig hanggang bibig
mouth to mouth existence
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa dugo na namin ang pagkakaroon ng diabetes
beauty is in our blood
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano english ng maiwasan ang pagkakaroon ng kaguluhan
to avoid trouble
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng malinaw na hanay ng mga priyoridad
having a open minded
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tingin ko ang pagkakaroon ng isang kumpletong pamilya
i think having a complete family was a good thing
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang katumbas na halaga ang pagkakaroon ng masayang pamilya
priceless
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. ang pagkakaroon ng magkakaibang kultura ay nagdudulot nito ng diskriminasyonminsan
. having a diverse culture it cause a discrimination
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yukoin natin ang ating ulo at maramdaman ang pagkakaroon ng panginoon
please bow our head and feel t he presence of our lord
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng isang tulad mo sa aking buhay ay isang pagpapala
having you in my life is such a blessing
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang dahilan nito ay ang banta sa kaligtasan: ang pagkakaroon ng bata sa loob ng bilangguan ay maaaring maging hostage target.
the security threat is cited as the reason: a child inside a prison is a constant vulnerable life and constant hostage target.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imported na masolusyonan ang polisyon sa among kominidad para maiwasan ang pagkakaroon ng sakit
imported in masolusyonan ang polisyon sa among kominidad para maiwasan ang pagkakaroon ng sakit
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaano kaaga o huli ang pagkakaroon ng aktibidad na pampagsuri sa pagkakaroon ng kasanayan?
how early or late does analytical activity come in skill acquisition?
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mahalaga kung ano ang nasa unahan, kung ano ang mahalaga ay ang pagkakaroon ng diyos at katapatan 💕
no matter what's lies ahead, matter's god's presence and faithfulness 💕
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng iba pa bilang isang saksi sa aking mga aksyon ay kung ano ang nagbibigay kahulugan sa aking kalayaan.
the presence of another as a witness to my actions is what gives it meaning to my freedom.
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagkakaroon ng tiwala at pagiging tapat sa pamilya at ang pagmamahal at pagpapatawad na susi sa masaya at maginhawang relasyon ng buong pamilya.
having trust and loyalty in the family and the love and forgiveness that are key to happy and comfortable relationships of the whole family.
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: