Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marunong naman ako pero kunti lang
nakaka intindi naman pero kunti lng
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marunong naman talaga ako mag ilcano
i know how to speak
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huy marunong naman pala makaintindi ng tagalog
hey what do i say?!
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano naman ako
how about me
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
naman ako nyan,
ask me that,
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alangan naman ako
alangan naman ako
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di rin naman ako ung tipo ng tao na pwede mong ipagmalaki
i'm also not the type of person to be proud of
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papayag naman ako!
i'm totally willing!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di rin naman ako ung tipo ng tao na pwede monng ipagmalaki
i'm also not the type of person to be proud of
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako ganon klase ng tao na dumedepende sa iba.
ewan basta namamahalan ako hahahhaa i still can't afford e.
Última atualização: 2021-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d naman ako marunong eh
d naman ako marunong eh
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi naman ako marunong mag
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana turuan mo na lang ako o pagsabihan sa mali ko..kasi marunong naman akong making.
i'm sorry if i did something wrong to you
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi man ako maganda pero may maganda naman akung puso. hindi rin ako matalino pero marunong naman ako makinig
i'm not beautiful but i have a beautiful heart
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: