Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas gusto ko nalang mamatay kaysa pagalitan nio ako
i would rather die than lose y
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko pang maunang mamatay kaysa sa magulang ko
i prefer to die
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko ang pusa kaysa aso
i'd rather have a cat than a dog
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko sana humingi ng tulong sayo
i would like to ask for help
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko pang masaktan kaysa sakanya
guess i rather hurt than feel nothing at all
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko magsalita ng english
i prefer to speak english
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko dito
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko pang manood ng movie
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko yung kape
because i prefer the coffee i taste
Última atualização: 2022-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko humingi ng tulong kahit 1k lang pambili gamot
gusto ko humingi ng tulung sayo pambili ng gamot
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko mamatay para sa iyo sanggol nito ok
notice me
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko nalang mag isa
i prefer to be alone
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko mas matatanda saakin
don't be upset
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero mas gusto ko manatli sa kanya
but i prefer you to finger me
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko mag-enjoy paggawa
i prefer enjoy doing
Última atualização: 2016-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko pera galing sa pagod ko
english
Última atualização: 2023-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko iyong mga chubby na babae
you do
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko huwag patulan yang issue n yan
english
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko sa lugar na malaya at walang gulo
i want to be free
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi din ako gaano nagbabasa mas gusto ko kase manood
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: