Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mas mahal kita
i love you so much even though you are always mad at me
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal pa kita
i started to like you even more
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita ngayon
i love you even more
Última atualização: 2020-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita araw - araw
our anniversary is just a momentary celebration, but our merriage is a timeless one.
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita saka lahat
i love you more than all
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita pero dimo lang alam
i love you but you just do not know it
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita kaysa sa iba pa
i love you more than anything else
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita kaysa sa mahal mo
more than i do
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero mas mahal kita kesa sa mahal mo ako
but i love you more than heesan
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita kesa sa sarili at pamilya ko
i love you more than myself
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita kaysa sa mga salita na masasabi
love you more than words can say
Última atualização: 2019-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero mas mahal ko sya
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas mahal kita kaysa kahapon mas mababa sa bukas
i love you more today than yesterday but not as much as tomorrow
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero mas mahal ko ang sarili ko
i love you but i love myself more
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: