Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masasaktan ka lang
masasaktan ka lang
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka magsisi sa bandang huli
repent later
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsisihan sa bandang huli
subalit isang umaga
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka magsisi ka bandang huli
Última atualização: 2023-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap ipilit masasaktan ka lang
it's hard to force yourself on someone who doesn't like you
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bandang doon!
right over there!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo na pangarapin masasaktan ka lang
french
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagsisisihan bandang huli
magsisisi siya
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa bandang huli ikaw pa ang sira sa tao
say bandang huli ikaw pa ang masama sa tao
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka mag sisi ka sa bandang huli sa akin kaya ng sabi ako sayo
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang maiinlove saken kasi masasaktan ka lang
maybe you can inlove me
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ginagamit ka lang sa pangangailagan
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang bala ka lang sa ingles
isang bala ka lang in english
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wag mo ipilit ang hindi dapat dahil masasaktan ka lang
don't insist on something you shouldn't
Última atualização: 2020-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pagsisihan mo bandang huli ang ginawa mo
then repent of what you did
Última atualização: 2018-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko kasi sa bandang huli sumbatan mo ako sa niutulong mo sa pamilya ko
if you don't want to talk to me don't
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi sa bandang huli walang ibang sisihin natin maliban sa ating mga sarili
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano man ang gusto mong gawin sa buhay mo na wlang nakekeelam sayo sanahindi mo pag sisisihan sa bandang huli
don't make the mistake of regretting it in the end
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpadala siya sa bandang huli ng 5,000 mga kit para sa pagsusuri, 100,000 mga maskara at 5 mga bentilador sa panama.
he later sent 5,000 testing kits, 100,000 face masks and 5 ventilators to panama.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino sa inyo naranasan mo na meron kang kaibigan o malapit sa puso mo na inasahan mo siya kasi pinaasa ka nya? umasa ka nman! at habang pinaasa ka niya umasa ka ng umasa hanggang sa bandang huli pinaasa ka lang pala.
which of you have experienced that you have a friend or close to your heart that you expected him because he expected you? tagalog english translation
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: