Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako na makita ko kayong magsaya
Última atualização: 2023-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masaya ako na makita kayong dalawa
i'm so happy to see you both like this
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na nakilala ko kayong lahat
i'm glad i met you
Última atualização: 2019-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na makita ka ulit
break na tayo
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na makita ka nakangiti
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako nakilala ko kayong lahat
i'm happy i met yo
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako nang makita ko ang alon ng dagat
unang punta sa dagat
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya ako na nakasama ko sila
pamilya ko ang nagpapasaya sakin,sila ang buhay ko.sila ang inspirasyon ko para makamit ang mga pangarap ko.
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na makita siyang nagdadasal ng rosary
i'm happy to see you happy
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na malungkot
masaya ako na malungkot
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Última atualização: 2021-07-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
masaya ako na tumutulong ka sa kapwa ko pilipino
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na makasama kayo sa
i'm glad for you
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excited ako na makita ka bukas
hindi na ako makapag hintay mag umaga
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masayang-masaya ako na nakikita ko ang iyong ngiti
i am so happy to see your smile again
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na nakita kitang masaya
i'm glad to see you
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na mayroon ka sa aking buhay
i'm a happiest person when i with you
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaya ako na kasama ang aking mga kamag aral
i'm happy when i'm with my friends
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na naging parte ako ng meeting na ito
bilang parte ng aming hatian
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: