Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nilulunok ko ang pride ko
when you'll be my pride
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyado na makulogun sa nais habo ko na anay
masyado na makulogun sa buot habo ko na anay
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyado ko bang ginalingan?
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binababa ko na ang sarili ko
i'm already lowering myself
Última atualização: 2022-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya kung masyado mataas pride ko para pagsabihan kita ng masasakit na salita
i'm sorry if my pride is too high to scold you with hurtful words
Última atualização: 2021-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
natapos ko na
we finished it already
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mag daog si rabiya panubuon kona pride ko
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya pala nangyari yon kasi ang taas ng pride ko
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masyado akong nasaktan sa pambabae niya. gusto ko na syang mawala eternally and forever sa buhay ko
i'm so hurt by my love for you
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag sosorry din sana ako dun sa babae kaso di kaya nang pride ko
i would have been frustrated with the woman's case otherwise i would have been proud
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papangunahan ko na para di masyado masakit
para di masakit
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papi dawa ano langkaw kang pride ko...na dae kta nag chachatan ika man gilayon tig hanap ko.
papi dawa ano langkaw kang pride ko ... na dae kta nag chachatan ika man gilayon tig hanap ko.
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo sana akong iwan hubby kahit napaka pride ko ayaw ko lang kse na maabuso ulit.kaya nag kakaganto ako wag ka sanang mapagod
wag ka sanang mapagod sakin dahil napaka pride kong tao ayaw ko lang kase maabuso ulit kagaya nung dating
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: