Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matagal ko nang friend
i have known him for a long time
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang pinapanalangin ito
because i've had this dream for a long time
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang hinihintay ito.
i've waited a long time for this.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang gusto sumali
i've wanted it for a long time
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko ng alam
i have known for a long time
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na plano
matagal ng plano
Última atualização: 2022-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang matagal ko ng nahanap
i have found what i have been looking for
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opo pastor . matagal ko nang alam ang katotohanan.
opo pastor . matagal ko nang alam ang katotihanan
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang hindi nakikita ang magulang ko
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na itong nakikita
i haven't seen him in a long time
Última atualização: 2020-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na itong hinihintay.
i mean, it's the role of a lifetime.
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramdam ko nang
i feel like it
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw ko nang ganyan
i don't want that any moreover more 776
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko na itong gustong gawin sayo
i have long wanted to do it
Última atualização: 2019-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat po. matagal ko na yan alam chars
have you eaten
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
andami ko nang problema
i have a lot of pimples
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko ng gustong sabihin sayo na gusto kita
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si arnold ay matagal ko ng kilala sa ibang barko
arnold i have long known on another ship
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang kasa-kasama si aya pero 'di ko pa siya nakitang ngumiti.
we've been travelling together so long... but i haven't seen her smile once.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal ko nang alam na darating kayong 5 dito sa pilipinas ngayung october.wala na ako don
i have known for a long time that you 5 will come here to the philippines in october but i do not know that you are being tampered with
Última atualização: 2022-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: