Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
matagal ko nang hindi nakita
matagal ko nang hindi naranasan ito
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matagal na tayong hindi nakita
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na kitang hindi nakita.
i haven't seen you for a long time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakita
i didn't mean to see that
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakita lipat yung
he moved the paper airplane
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakita ang host %s.
host %s not found.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dami ko ng hindi nakita
i miss you so much
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakita ko lang sa facebook
i just saw it on facebook
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
susubukan mong hindi dito
you will not try to this
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aso mong hindi nakatali
your dog is tied up
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguraduhin mong hindi ka malungkot
make sure you don't get caught
Última atualização: 2022-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya mong hindi mag chat sa akin
you can
Última atualização: 2020-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala mong hindi nagkita ng matagal
i thought you didn't see
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede mong hindi sundan ang hiling ko
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mong hindi ko matiis hindi mag alala sayo
you know i can't afford not to worry about you
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papatayin ko ang aking sarili kung sasabihin mong hindi
i can't sleep can i kill myself then
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil lamang sa maaari mong hindi nangangahulugang dapat mo
just because you can handle the pain doesnt mean you deserve it
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upang maging tapat sa iyo sa tingin ko mas gugustuhin mong hindi
should be honest with you on here?
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto mong hindi ilagay ang huling pera na 3000$ sa iyong account
you want ne to put the last of the money wich is 3000$ in your account
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ikinalulungkot mong hindi ganap na ginagawa, mayroon o mayroon sa iyong buhay
what would you regret not fully doing, being or having in your life
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: