Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinag aaralan
i studied it yet
Última atualização: 2018-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masusing pinag aaralan
dynamic
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pinag-aaralan mo
what are you studying
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pinag aaralan sa tourism
what is studied in tourism
Última atualização: 2017-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kasalukuyang pinag-aaralan ng bata
what is the child presently studying
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pinag aaralan sa civil engineer
what is studied in civil engineer
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano mo pinag-aaralan ang esperanto?
how do you learn esperanto?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinag-aaralan namin ang aming aralin
still studied his lesson
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinag aaralan at nagsasanay ako magsulat ng cursive
pinag aaralan at nagsasanay ako magsulat ng cursive
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang pinag-aaralan natin na civil engineer
why is there a need to study irrigation engineering
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maunawaan ng mga mag aaral ang kanilang pinag aaralan
so that they no longer suffer
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil pinag aaralan ko po ang mga dapat kong pagaralan at sa pamamagitan nito ay nauunawaan o nakakabisado ko ang aking mga pinagaaralan
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit nga ba mahalaga ang kursong social work.para sa akin mahalaga ang social work dahil ang pinag aaralan dito is more on community
why is social work important for me social work is important because what is being studied here is more on community
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ganitong uri ng sanaysay ay pinag - aaralan, binibigyang - kahulugan , o sinusuri ang isang likhang sining.
this type of essay analyzes, interpret , or examines an art work
Última atualização: 2023-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat isali sa mga taong pinag - aaralan niya. dapat siyang lumahok sa kanilang pang - araw - araw na gawain.
a field researcher must be involve with the people he or she is studying. he or she must participate in their daily activities.
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil pinag aaralan ko ang aking mga dapat pagaralan ngayong third year high school na ako at sa pamamagitan nito ay nauunawaan o nakakabisado ko ang aking mga pinagaaralan i inaaral pa lamang
Última atualização: 2020-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pagsusuri para sa virus ay karaniwang binubuo ng isang pamunas na ipinapasok sa ilong o isang pamunas ng lalamunan na pinag-aaralan sa isang laboratoryo para sa mga virus.
testing for the virus usually consists of a swab inserted through the nose or a throat swab which is analysed in a laboratory for the virus.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1st goal is to determine whether a crime has been committed. syempre kailangan malaman kung may nangyari talangang krimen. hindi naman basta basta na mag lalabas agad ng pangyayari na hindi naman pinag aaralan. hindi natin alam baka accident lang ang ng yari
1st goal is to determine whether a crime has been committed. of course you need to know if a crime record has occurred. it is not just a matter of immediately releasing an event that is not being studied. we don't know if it was just an accident
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pamamaraang pang - agham ay ang proseso ng pagtataguyod ng mga katotohanan sa pamamagitan ng pagsubok at eksperimento. ang pangunahing proseso ay nagsasangkot ng paggawa ng isang pagmamasid na bumubuo ng isang hyphothesis na gumagawa ng isang hula na nagsasagawa ng isang eksperimento at sa wakas ay pinag - aaralan ang mga resulta
the scientific method is the process of objectively establishing facts through testing and experimentation. the basic process involves making an observation forming a hyphothesis making a prediction conducting an experiment and finally analyzing the results
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para saakin ang mas pag tuunan natin ng pansin ay ang karunungan sa pagbasa at pag sulat, dahil mas natututo ang isang mag aaral kung ito ay marunong magbasa at magsulat mas pumapasok sa ating isipan ang ating pinag aaralan kung ito ay ating binabasa. kumpara naman sa pag kabisado mas mababa ang kayahang maunawaan ng isang bata kung ito ay kinakabisado dahil mas tinututukan niya ang pagkakabisado kesa sa pag unawa sa isang literatura.
for me the more we focus on the art of writing and writing, because the more a student learns if he can read and write the more we learn what we study when we read it. compared to memorization a child is less able to understand it if he memorizes it because he focuses more on memorization than on understanding a literature.
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: