Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi tayo bagay kasi mayaman ka mahirap ako
we don't matter because i’m simple girl
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayaman ka ba
gusto mo pumunta dito sa pilipinas
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit mahirap ako
kahit pa ako mahieapan
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayaman ka na siguro
you are probably rich
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi tayo bagay mayaman ka
english
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag mayaman ka baka puwede pa
when you are rich you may still be
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi porket mayaman ka mayabang kana
hindi porket mayaman ka mayabang ksna
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo mahirap ako pero hindi ko ikinakahiya yon
how long will i wait for you?
Última atualização: 2019-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigyan mo nga ako ng katibayan na mayaman ka
anu ang katibayan ko para maniwala
Última atualização: 2023-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naitindihan ko deh mo ako gusto dahil mahirap ako
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag nag aral ka ba sa manila ay mayaman ka?
what is your question
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi basihan kung mayaman ka o mahirap ang mahalaga mahal niyo ang isat isa at wala kayong tinatapakan na iba
kahit na maliit na bagay masaya na sila leon at maria
Última atualização: 2019-10-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
wala tayong maipagmamalaki sa diyos mayaman ka man, sikat, matalino o maganda
we have nothing to be proud of god whether you are rich, famous, smart or beautiful
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang feeling mo mayaman ka pero hindi ka tunog mayaman ate kaya pwede wag ka magpanggap
you will plunder
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa new media lahat ay pantay pantay na kahit mayaman ka man o mahirap kaya mong magamit ang new media upang mapadali ang iyong mga gawain sa araw araw
because of new media everyone is equally rich whether you are rich or poor you can use new media to make your day to day tasks easier
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya yung tipo ng babae na hinahanap ko. hindi kita nagustuhan dahil mayaman ka o maganda ka nagustuhan kita dahil mabait ka.
i love you because you're kind
Última atualização: 2019-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi friend hindi ako nahihingi nang pera mo friend kong ibigay mo wlang kapalit salamat sa iyo kahit mahirap ako friend hindi ako nahihingi nang pera salamat kong ibigay mo sa ginoo lng bahala nimo mag balos
english
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: