Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mga kaibigan sa pagkain
food buddy
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mga kaibigan ko
miei amici
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kaibigan sa ilonggo
friend in ilonggo
Última atualização: 2023-10-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ang aking mga kaibigan sa pagkabata
my childhood friend died yesterday
Última atualização: 2021-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 23
Qualidade:
Referência:
aking mga "kaibigan"? !
huh, "friend"!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dating kaibigan sa bagram
old friend
Última atualização: 2021-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang hapon mga kaibigan sa salitang mangyan
magandang hapon mga kaibigan sa salitang mangyan
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkonekta ng kaibigan sa google
bconnecting a friend to google
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginapang ang bisitang kaibigan sa kama
inviting the guest to bed
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kami mag kaibigan sa facebook
hindi na kami mag kaibigan ngayon
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi niya na ako kaibigan sa facebook.
and he defriended me on facebook.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko malaman kung baket dipa nauubos mga edik sa filipinas
gusto ko malaman kung baket hindi pa nauubos mga adik sa bansa dapat inuubos na mga salot sa pinay
Última atualização: 2022-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit gusto mo makipag kaibigan sa akin
why do you want to be friends with me
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang kaibigan sa kagipitan ay kaibigang tunay.
a friend in need is a friend indeed.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pwede makipag kaibigan sa lalaki
Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtanong sa mga kaibigan sa mga events na dadaluhan para makakalap ng information
Última atualização: 2020-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paumanhin ang aking mga kaibigan sa fb para magbago muli ang aking fb account
sorry my fb friends for change again my fb account
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroon kaming mga kaibigan sa karaniwan at natagpuan kita sa kanilang mga pahina sa fb
we have friends in common and i found you on their fb pages
Última atualização: 2020-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binabati ni lola techie ang kanyang mga kaibigan sa plurk ng isang magandang gabi!
we did good… lolatechie bids all my new plurk friends good night!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: