Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naging totoo sa akin
who understand me and truthful to me
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang aral na tumatak sa akin
ang lesson n tumatak sa akin
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isang taong sumusubaybay sa akin.
someone to watch out for me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang bagay na tumatak sa akin
something that struck me
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hamon sa buhay
my first portfolio
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay naging isang matigas buwan
it has been a tough month
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mga hamon sa buhay
challenges in life
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang 2020 ay naging isang magaspang na taon
it has been rough days
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si mabuti'y naging isang bagong nilikha sa akin mula nang araw na iyon.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2015-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malaki ang naging epekto ng pandemya sa akin
marami ang nawalan ng trabaho at
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang paksang ito ay naging malaking tulong sa akin
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ay naging isang habang dahil kami ay konektado
thanks for adding me again
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinamaan siya ng singaw at naging isang haligi ng asin
th esalt vapour beat against her and she became a pillar of salt
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ang pag - ibig ng childhoo ay naging isang 2
childhood love came back
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalong naging mahirap sa akin nung sumama sa iba father ko
work and study at the same time
Última atualização: 2023-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalampasan ang lahat ng hamon sa buhay
overcome all challenges in lifes
Última atualização: 2023-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang isang taong kilala mo ay naging isang taong kakilala mo
about someone you know
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming hamon sa buhay na kailangan malampasan
overcome all challenges in life
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking sanggol na babae ay naging isang madaldal at matamis na anak
my baby girl become a talkative and sweet child
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malalampasan ko lahat ng mga hamon sa buhay dahil
why you should overcome personal challenges
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: