Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kayo ang inspirasyon
english
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang buhay ko
you are my life
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilan kayo ang pupunta dito
pedophile
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang bumuo ng araw ko
this is what made my day
Última atualização: 2021-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilan kayo ang pupunta sa airport
ilan kayo pupunta sa airport
Última atualização: 2023-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko di ako perpekto nanay pero kayo ang kumumpleto sa buhay
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang tumatayong leader ng kumpanya
you are the standing leader of the company
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti pa kayo ang ganda ng buhay
you are still good the beauty of life
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang mga kampeon ng magkabilang panig.
you were the two champions of each side.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang dahilan kung bakit ako nag susumikap
english
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akoy nag papasalamat dahil kayo ang naging guro ko
i thank you for being my teacher
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang dahilan kung bakit ako lumalaban at nagpapakatatag
you are the reason i resist and stabilize
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mula sa puso ay tunay ngang ganyan nais ko'y ikaw ang laging yakap yakap yakap na sana'y walang wakas sana'y laging ako ang iniisip mo
if from the heart it's really like that i want you to always hug hug hug that i hope there is no end i hope you always think of me
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung kayo talaga ang para sa isat isa kayo ang magkakatuluyan sa huli
if you really are for each other
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang isa sa nagpapalakas sa akin na kahit kailan hindi magbabago at mangiiwan��
you are one of the reasons to be stronger.
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang isa sa nagpapalakas sa akin na kahit kailan hi ndi magbabago at mangiiwan��
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sainyo dalawa ni sir john at kayo ang naging daan para napalapit kay jesus parehas ko kayong dalawa iniidolo
thank you very much and so do y
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ang kahinaan ko, kaya noong nawala si manang niyo sobrang nalungkot at nasaktan ako pero mananatiling matatag at matapang ako para sa inyo
you are my weakness, so when your manang disappeared i was very sad and hurt but i will remain strong and brave for you
Última atualização: 2020-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saalamat dahil dumating kayo sa buhay ko, kayo ang isa sa nabuo ng mundo ko , isang kulay na kumukulay sa mundo ko nag bibigay sigla sa sayang hatid nyo
thank you for coming into my life, you are one of my world, a color that shines in my world.
Última atualização: 2019-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat nang inyong sakripisyo walang sinuman ang makakatumbas nang mga ito kayo ang nagsisilbing gabay sa bawat isa, pati parin sa buong mundo.
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: