Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakababatang kapatid
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakababatang anak na babae
youngest daughter
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagbabantay sa nakababatang kapatid
Última atualização: 2020-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamukha ko ang aking nakababatang kapatid
i am not like an asshole like your brother, irene
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katsuji: siya'y nakababatang kapatid ni aya.
saki is aya's little sister.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napalo ko ang aking nakababatang kapatid na pasaway
english
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natuto akong gumawa ng gawaing bahay at mag alaga ng nakababatang kapatid
i learned to do housework and take care of a younger sibling
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kasalukuyang punong ministro ng thailand ay ang nakababatang kapatid na babae ni thaksin.
thailand’s incumbent prime minister is the younger sister of thaksin.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para magawa yan kailangan ko suportahan sa pag aaral ang aking nakababatang kapatid sa pag aaral
able to get out of poverty
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinubukan ni laban na patawarin ang sarili sa pagsasabing hindi kaugalian na magpakasal sa nakababatang anak na babae
laban tried to excuse himself by saying it was not customary to marry of the younger daughter
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking mga nakababatang kapatid ay pinag lalaruan ang mga pang linis sa kuko ni nanay at habang pinag lalaruan nila tita natusok ng nipper ang isa kong kapatid
my siblings were playing with my mother's nail polish and while they were playing with my aunt, one of my siblings was nippered.
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakatulong din ito sa aking magulang sapagkat madami pa syang gagawing iba. kaya kapag inaalagaan ko ang aking nakababatang kapatid ay makakapaglinis siya ng maayos. lalo na kapag umaalid ang aking magulang nakakatulong ako dahil ako ang nag aalaga sa aking bunsong kapatid
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good day...humihingi po ako ng paumanhin pagliban sa eskwelahan ng aking anak na si adrian pangilinan ng isang linggo. sa dahilan na nagbantay po siya ng kanyang mga nakababatang kapatid dahil po ako'y nagbantay sa aking ate na na mild stroke, na naka admit sa tarlac provincial hospital. kami po ay naka isolate kaya hindi po ako nakauwi ng isang linggo. maraming salamat po sa lubos na pang unawa
good day... i apologize for my son adrian pangilinan's absence from school for a week. for the reason that he watched over his younger siblings because i watched over my sister who was mild stroke, who was admitted to tarlac provincial hospital. we are in isolation so i haven't been home in a week. thank you very much for your understanding
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: