Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taon na ang nakakaraan
it was five years ago
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 taon na ang nakakaraan
5 years later
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anim na taon na ang nakakaraan
are such that six years ago
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
25,000 taon na ang nakakaraan.
25.000 years ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalawang linggo na ang nakakaraan
weeks ago
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakuha ako 6 taon na ang nakakaraan
i got mine 6 years ago
Última atualização: 2019-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulang sa 10,000 taon na nakakaraan.
it was less than 10.000 years ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit sa isang taon na ang nakakaraan
god, i don't think i've even used it
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing ako sa saudi isang taon ang nakakaraan
galing ako saudi
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahulugan ng halos isang oras na ang nakakaraan
what is the meaning of about an hour ago
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simula nung una kitang nakilala ilang taon na ang nakakaraan
when i first met you, i honestly didn't know you were gonna be this important to me.
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
itinatag ang diet press club mahigit 120 taon na ang nakakaraan.
the historic diet press club was established 120 years ago.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binalot mo ng mga hinanakit ang puso ko ilang buwan na ang nakakaraan.
sobrang taas ng tingin ko sayo at naging maayos yung pakikitungo ko pero siniraan mo pa rin ako sa iba
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di ito marami pero 2 beses na higit kaysa sa 10 taong nakakaraan.
it's not much but it's 2 times more than 10 years ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang unang natural parks ay ginawa halos higit isang siglong nakakaraan.
the first natural parks were created just over a century ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakalimutan kong sanhi ito ay isang mahabang oras na ang nakakaraan kapag nanatili ako sa san diego
i forgot because it's a long time ago when i stay in san diego
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ice cap ay natutunaw na mabilis kahit mga pessimist scientist ay di naisip ang 10 taon nakakaraan.
the ice cap has began to melt at a speed that even the most pessimistic scientists did not envision 10 years ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sikat ng araw, nakuha mahigit milyong taon ng milyun milyong halaman mahigit 100 milyong taon nakakaraan.
the energy of the sun, captured over millions of years by millions of plants more than 100 million years ago.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si geraldine ghie casiano mariano ay isang mag-aaral na nag-aalsa mula sa 100 taon na ang nakakaraan.
geraldine ghie casiano mariano heheeh auntie narigat ti agkimkim ti hinanakit gamen madim magun od ti 100% nga ragsak.
Última atualização: 2018-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halos 20 taon ang nakakaraan, ang borneo ang ika-apat na pinakamalaking isla sa mundo, na natatakapan ng malawak na pangunahing kagubatan.
barely 20 years ago, borneo, the 4th largest island in the world, was covered by a vast primary forest.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: