Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakaramdam ako ng awa
i felt pity
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng antok
i felt sleep
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ulit ako ng pagmamahal
after a long time
Última atualização: 2019-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ng lungkot habang binabasa ko po
felt sad
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil nakaramdam ako
because i felt a feeling of happiness
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pang pawala ng lungkot
pangpawala ng lungkot
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng matinding takot at pangamba
nakaramdam ako ng matinding takot
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang nakakaalam ng lungkot ko
no one knows
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasingkahulugan ng lungkot(tagalog)
synonym of sadness (tagalog)
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ng maayos
nakakahinga ako ng maayos
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kamay moy pampawi ng lungkot
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kukuha ako ng exam
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglalaro ako ng byolin
i play guitar
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Referência:
nakakaramdam na naman ako ng sobrang kawalan sa buhay lungkot at sakit
i'm afraid that too much loneliness and illness are too big
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ako ng sakit ng ulo dahil nakagawa ako ng pagkakamali nung nakaraang taon
i was sick of headaches
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
Última atualização: 2020-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ang linggong ito ang maghilom sa akin ng lungkot at pighati
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naway ang linggong ito ang maghilom sa akin ng lungkot at pighati
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung sino pa ang dahilan ng pag ngiti ko siya ang dahilan ng lungkot ko
you make me smile
Última atualização: 2024-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
una ay nakaramdam ako ng kaba at first time ko lang makakita ng ganun kalaki na oven at first time ko ding pong ma experience kung pano buksan at gamitin
una ay nakaramdam ako ng kaba at first time ko lang makakita ng ganun kalaki na oven at first time ko ding pong ma experience kung pano buksan at gamitin
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: