Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakaramdam ako ng awa
i felt pity
Última atualização: 2016-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ng cute
i felt cute
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ng pagkahilo
felt blurry vision
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nakaramdam ng pagkahilo
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ng oaninikit ng dib dib
felt paninikit of dib dib at hirap sa paghinga
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maayos kahit nakaramdam ng lindol
strong earthquake in english
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawad at ikaw ay nakaramdam ng ganyan
i'm sorry i didnt mean you felt that way
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
espirituwal na gawa ng awa
spiritual act of mercy
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madalas ang target ng awa
my future is not confine charity
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos ng awa at pag - ibig
god of mercy and love
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nakadarama ng awa sa iyo
i feel pity on you men
Última atualização: 2019-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaramdam ng kawalan ng pagasang makaligtas pa si paeng.
feeling less likely to survive.
Última atualização: 2017-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog 7 korporal na gawa ng awa
tagalog 7 corporal works of mercy
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako nakaramdam ng mas ligtas sa aking buong buhay
i’ve never felt so safe
Última atualização: 2020-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kung gaano kita kamahal at sayo lang ako nakaramdam ng ganito
you know how much i love you
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapakita ng awa ang diyos sa mga makasalanan
in mercy god forgave us
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 ispiritwal na gawa ng listahan ng awa sa tagalog
7 spiritual works of mercy list in tagalog
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag ako naging mouse hihingi ako ng awa sa lion
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na po sir and maam nalate po ako sa formation sa kadahilanan ako po bigla nakaramdam ng sakit ng tiyan
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syempre nakaramdam ng saya ... iba kasi ang pakiramdam kapag nanalo ka sa ganito ng pa raffle, swerte talaga. .
syempre, nakaramdam ng saya ng malaman ko ito
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: