Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pasensya ka na nakatulog ako kagigising ko lang
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kagigising ko lang
i just wake up
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatulog ako, kakagising ko lang
i just woke up
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kagigising ko lang baby
kape po tayo
Última atualização: 2023-07-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kagigising ko lang din
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kagigising ko lang leader
i just woke up in
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatulog ako
i never tire of looking at your face
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatulog ako masakit ulo ko
bisaya
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask ko lang po
just ask
Última atualização: 2023-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kagigising ko lang, nakatulog ulit ako
i fell asleep again
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kagigising ko lang galing sa paggabi
i just woke up from sleep
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
concerned ko lang po
i'm just concerned about you
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, nakatulog ako
late night
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kagigising ko lng ngayon
nagising na lang ako ngayon
Última atualização: 2019-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga kagigising ko lang nag ka kape
good morning i just woke up with coffee
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang nagbabasa, nakatulog ako.
while i was reading, i fell asleep.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatulog ako habang naghihintay
i fell asleep while waiting
Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, nakatulog ako kanina
sorry, i slept earlier
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatulog ako ng maaga kagabi
personality
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pasensya na,,,nakatulog ako kanina
nahiya ako sau
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: