Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
napanood ko
parang na kulangan ako
Última atualização: 2023-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung napanood ko
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa napanood ko na pelikula
i've watched that movie
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napanood ko na ang iyong tempo
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napanood ko sa youtube
wala akong ideya
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
nung napanood ko ang movei
ay napabilib ako
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagamay ko na
nagamay ko na
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
napanood mo na ba ung video ko na sinend ko
have you seen the video i sent you?
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi napanood ko yung kanta mo
i watched your song
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katulad noong napanood ko sa video
when i watched the video
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinubukan ko yung napanood ko ang episode
i didn’t cry when i watched the episode
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
napanood ko ang "cabin full o' cock".
i saw "cabin full o' cock".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bata ka pa noon nung napanood ko ung video mo
you were young when i watched your video
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napanood ko yan kaya lang ang ibang bahagi ay hindi ko na matandaan transleta pls
i watched that so the other part is i can't remember transleta pls
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko lang ibahagi ang napanood ko sa gma news na sinasabi ni gen. guillermo eleazar
gusto ko lang ibahagi sa inyo ang aking napanood galing sa gma news na sinasabi ni gen. guillermo eleazar
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumayo ang balahibo ko noong napanood ko itong music video
my hair stands on end
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sang ayon ako sa video na napanood ko dahil napaguusapan dito ay tungkol sa kinabukasan
the video message is about motivation
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ako sa nababaliw na sa istorya nila at iba ang naging pakiramdam ko simula napanood ko yo un..
you might not like me so maybe i'm just avoiding it
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung bakit ako naiyak nung napanood ko tong video na to, siguro kasi alam ko sa sarili ko na mararanasan ko din to.
hindi ko alam kung bakit ako naiyak nung napanood ko tong video na to, siguro kasi alam ko sa sarili ko na mararanasan ko din to.
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: