Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pabigat ako sayo
i'm a burden you
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
may nararamdaman ako sayo
i have a feelings in you
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw kong pabigat ako sayo
i am just being burden to you
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko
i can feel do so
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumala and nararamdaman ko sayo
deepening and i feel for you
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko lang
sulohin ko nalang nararamdaman ko
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko na.
well, i can feel it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi magbabago nararamdaman ko sayo
even if we are far from each other
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matagal na din tong nararamdaman ko sayo
i just feel sorry for you, it's been a long time
Última atualização: 2022-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko na wood.
i'm feeling wood.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko maipaliwanag ang nararamdaman ko sayo
i can't explain how i feel right now
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko ang nararamdaman ko
alam ko ang nararamdaman ng linoloko
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko sa aking puso
tell me you no longer love me. it's for my heart closure
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sana mawala na tong sakit na nararamdaman ko sayo
bakit lalong sumasal ang tibok na nararamdaman ko sa aking dibdib
Última atualização: 2018-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung naging pabigat ako
sorry if i've been a burden to you
Última atualização: 2020-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
hayaan mo pipigilan kona kung ano man nararamdaman ko para sayo
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tanging ang diyos lang ang makakapag pabago ng nararamdaman ko sayo
only god we worship
Última atualização: 2022-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kung paano nagsimula itong nararamdaman ko sayo
i don't know how i feel about you
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong maging pabigat ako sa kanila
i do not want to burden them
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung pabigat ako sa team at sa iyo
i'm sorry if i'm a burden to you
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: