Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
natabunan ng files
natabunan ng ink
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng bato
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng gumuhong lupa ang dalawa
natabunan ng gumuhong lupa ang dalawa
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng mensahe
overwhelmed by the message
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng abo ang kanilang mga bahay
ang mga bahay natakpan ng mga abi
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag aayos ng files
mag aayos ng files and documents
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng ibang gawain
covered with houses
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anong ilog ang natabunan ng lupa
what river is covered with earth
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng ibang raffle ticket
covered with files
Última atualização: 2020-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kanyang tanim ay natabunan ng lupa
the ground covered his crop
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natabunan ng ibang emails kaya di ko nabasa
natabunan ang messege
Última atualização: 2023-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinde ko nakita baka natabunan ng ibang notification
d i saw might be overshadowed by another notification
Última atualização: 2021-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkasira ng mga bahay bahay na natabunan ng bato at lupa
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpa received ng files at documents sa ibat ibang office
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kapani-paniwala na walang sinuman ang natabunan ng gumuhong gusali sa lindol kaninang umaga.
it's hard to believe that no one was covered by the building's debris in the earthquake this morning.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
authorization from vmk na authorized po na sa account ninyo ipapasok po ang payment at ipapangalan ang check. need po mam dahil magkaiba po business name at acct kung saan po isesettlepayment.
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos na ang pag-aayos ng koneksyon at pagsusulat sa binagong salansan (files). ang mga parirala (strings) ng chat para sa pagkabit sa isp ay nasa /etc/chatscripts/%s habang ang mga pagpipilian para sa pppd ay nasa /etc/ppp/peers%s. maaaring baguhin ang salansan kung nanaisin. maari na lumabas sa program, mag-ayos ng bagong koneksyon o baguhin ang kasalukuyang koneksyon o ang iba pa.
finished configuring connection and writing changed files. the chat strings for connecting to the isp are in /etc/chatscripts/%s, while the options for pppd are in /etc/ppp/peers/%s. you may edit these files by hand if you wish. you will now have an opportunity to exit the program, configure another connection, or revise this or another one.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: