Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dumating yung araw
at dumating yung araw na nagaway kame
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dadating yung araw na
Última atualização: 2020-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag dumating yung araw
that day has come
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakawalang gana yung araw na ito
disgusting
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eto yung araw na inaya kita mag
here is the day
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kelan kaya yung araw na makakasama kita
kelan kaya makakasakay
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
darating din yung araw na sasabihin ko den
english
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating na sana yung araw na makalimutan na kita
malapit na ang mga araw na makakasama na kita bawat gabi bawat araw
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero dumating yung araw na hindi namin inaasahan
hindi ka hiniling pero dumating
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at yung araw na tinutukoy ko ay di ko na matandaan
and i can't remember the day that i was referring to
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinding hindi ko makakalimutan yung araw na ito na ginawa mo
i will never forget that day
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na miss ko na yung araw na yan yung kwarto lalo na yung mga pagkain
i miss this place, especially the food.
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan dinn yung araw na sobrang saya naming lahat pero di na ulet nangyare,,,
yan dinn yung araw na sobrang saya naming lahat pero di na ulet nangyare ,,,
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung araw araw gusto ko iparanas ang pag mamahal ng isang magulang sa kanyang anak
yung araw araw gusto ko iparamdam ang pag mamahal ng isang magulang
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magpakatatag ka at manalig kalang kay god . darating yung araw matutupad morin mga pangarap mo
magpaakatatag ka at palagi kang manalig sa ating panginoon . balang araw matutupad mo rin mga pangarap mo kasama ako
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung araw ay represent kay god kasi nung panahon nasa kadiliman ang buhay ko siya yung naging ilaw ng buhay ko
sa kadiliman ng buhay
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana pag darating yung araw na kaylangan na nating maghiway sana kaibigan parin tayu at sana walang bitaw sa ating pagkakaibigan
sana pag darating yung araw na kaylangan na natin maghiway sana kaibigan parin tayu at sana walang bitaw sa aming friendship
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung araw na nakita kita ulit sa haba ng panahon kahit isang dipa lang ang layo ng iyong tirahan ay masilayan ka sa araw na pinaka malungkot mong di ko mawari ang aking mararamdaman .
the day i saw you again for a long time at least one day away from home you can be seen on the day you're saddest i can't find my feeling my hidden love for you
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy monthsary lab alam mobang itung araw natu ayy nakapasaya ko at sanarin masaya kadin sorry napalagi kitang inaaway kasi mahal na mahal kita at sana mahal magtagal tayu ang sayaya ko sa araw natu kasi itu yung araw na minahal kita nang sobra at sana kong binasa mo sana ma feel mo tu yung dumating ka sa buhay ko ang saya ko sana maging seryuso ka kasi ako seryusong seryuso sayu
happy monthsary lab know mobang itung araw natu ayy nakaaya ko at sanarin masaya kadin sorry napalagi kita fighting because i love you very much and sana mahal magagal tayu ang masaya ko sa araw natu kasi yan araw na mahal kita so much and sana kung reading mo sana ma feeling mo tu yan dumating ka sa buhay ko ang masaya ko sana maging serious ka dahil ako seriously serious tayu ang sayu
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay nung gumaling na si papa sa kanyang sakit nung time nayon napakasaya ko dahil gumaling na si papa at nung araw na gumaling nadin si mama sa kanyang sakit napakasaya korin nun dahil nakauwe na si mama sa bahay at makakasama na namen sya at yung time na pumunta kameng banan ng overnigth kameng magpapamilya yung araw nayon diko ma explain yong saya kong nararamdaman at wala akong ibang iniisip at ngayon masaya ako dahil nakabili na kame ng motor may tv na ren at nagkaroon naren kame ng sarile na
ay nung gumaling na si papa sa kanyang sakit nung time nayon napakasaya ko dahil gumaling na si papa at nung araw na gumaling nadin si mama sa kanyang sakit napakasaya korin nun dahil nakauwe na si mama sa bahay at makakasama na namen sya at yung time na pumunta kameng banan ng overnigth kameng magpapamilya yung araw nayon diko ma explain yong saya kong nararamdaman at wala akong ibang iniisip at ngayon masaya ako dahil nakabili na kame ng motor may tv na ren at nagkaroon naren kame ng sarile nameng wifi at nakakatulong den ang mga magulang ko sa ibang tao at yung time den na sinama ako ng pamilya ng jowa ko nun sa lucena napakasaya ko ren nun dahil first time kong maranasan yon sa buong buhay ko at yon sa pinapaka masayang araw ko,at nung isang araw masaya ako dahil pinagkatiwalaan ako ni papa na gumamit ng motor kasama ang bunso kong kapated,ngayon masaya ako dahil kasama ko ang papa at mama ko sa bahay.
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: