Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nagbibigay ngiti sa mga labi
Última atualização: 2020-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang tunay na ngiti mo.
a genuine smile from you
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ung nagbibigay ngiti sa mga labi ko
tagalog
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ka ng tunay na ina
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana makatagpo ako ng tunay na magmamahal sa akin
i hope i can find someone who will truly love me
Última atualização: 2020-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan ng tunay na pagmamahal
i need your true love
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
mga elemento ng tunay na kaligayahan
elements of genuine happiness
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghahanap ako ng tunay na magmamahal sakin
i'm looking for a life partner
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung paano makahanap ng tunay na pag - ibig
how do you find love
Última atualização: 2022-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagtanggap ay ang susi sa pagkamit ng tunay na kaligayahan
acceptance is the key to be truly free
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap beses ay palaging magbunyag ng tunay na kaibigan
hard times will always reveal true friends
Última atualização: 2015-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinampi nito ang mga labi sa mga labi niya
dinampi ang labi ko sa labi nya
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pundasyon ng tunay na pananampalataya ay ang salita ng panginoon.
faith is our foundation
Última atualização: 2023-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay tiyak na tatanggap ng tunay na marapat at sadyang makatarungan.
it will certainly receive a truly deserving and justified.
Última atualização: 2018-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang tunay na batayan ng kaligayahan para sa mga teista ay ang pakikipag - isa sa diyos.
the ultimate basis of happiness for theists is the communion with god.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muli kong naalala matatamis na ngiti sa unang pagkikita puso tila'y nagalak
i remembered again sweet smile at the first meeting heart seemed happy
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at makatulong sa mga taong naaapi at mga taong nangangailangan ng tulong ng tunay na mamayan
and help the oppressed and people in need of real citizen assistance
Última atualização: 2020-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
palaging naka ngiti sa mga tao at iwasan ang pakikipag away sa mga tao at maging respeto sa party na pupuntahan
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangyayari kapag ang isa dahilan logically na ang isang bagay tunay na para sa buong ay dapat ding maging totoo ng lahat o ilan sa mga bahagi nito.
occurs when one reasons logically that something true for the whole must also be true of all or some of its parts.
Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
isang agham na nagtatanong sa mga tunay na sanhi, kadahilanan, at mga prinsipyo ng mga allthings sa ilaw ng mga dahilan ng pag-iisa lamang.
a science which inquires into the ultimate causes, reasons, and principles of all things in the light ofpure reasons alone.
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: