Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ngayon ko lang naranasan so buhay ko
i've never experienced my life
Última atualização: 2023-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ngayon ko lang ako nagising
ngayon lng nagising
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang ulit naranasan na mag mahal
i just now experienced being loved
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang alam
i only know the word nayan now
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang ginamit
i use now
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya ngayon ko lang papasa
kaya ngayon ko bibigay
Última atualização: 2023-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nakita iyan.
i've never seen those before.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya ngayon ko lang nakita
i'm sorry i just saw it
Última atualização: 2020-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nabasa message mo
i just read it now
Última atualização: 2019-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nahawakan ulit ang celphone
now i just hold the celphone again
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nalaman na umibig ako sa isang succubus,
will my love with him be realized
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nabasa ang mensahe sa akin
today i just read your message to me
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, ngayon ko lang nabasa yung email
sorry ngayon ko lang po nabasa ang email. paki re schedule nalang po
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ngayon ko lang ito napanood yung your name
why did i just watch it now
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang nabasa ang text mo kakagising ko lang
i just read your text
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na kung ngayon ko lang napasa ang papel ko
sorry if i had just passed my paper
Última atualização: 2019-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na ngayon ko lang nakita yung friend request mo
i'm sorry i just saw your friend request
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ngayon ko lang napansin ang kagandahan ng lugar na ito.
why am i just noticing you for so long here in this place
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang totoo matagal ko nang gusto panoorin pero ngayon ko lang ginawa
actually i've been wanting to watch it for a while but now i just did.
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: