Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alam nyo na
you know who you are
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na lang
tiis lang
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ayusin nyo na lang ang problema
ano english sa ayusin nyu na problema nyu
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iwanan nyo na yan
leave that first
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam nyo na kung sino kayo
you know who you are
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to-do nyo na lahat
pour out all
Última atualização: 2022-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naranasan nyo na bang mapagod
have you ever experienced being pushed
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hintayin nyo na lang ang sama-samang pag bagsak nyo
just wait for it
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa susunod kasama nyo na ako
hopefully next time with me
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ba pinaguusapan nyo na ako ni ana
are you talking about me?
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nong nkaraan na interview nyo na po ako
i'm the third of our five siblings
Última atualização: 2023-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko,hindi nyo na sya kilala
i thought, he forgot first
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magdala na lang kayo ng kanin nyo bukas
magdala ng kanin bawat grupo
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero alam ko na ramdam nyo na mahal ko kayo
ramdam niyo
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inaantay ko lang yung ambulance pumunta n kayo dito alam nyo na mag isa lang ako dito
i accompanied my mother to the hospita
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag aantay na lang po ako ng tawag nyo sakin
mag hihintay po ako sa tawag para sa intervie
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam nyo na sa sarili nyo yan di kailangan i mention
you know who you are
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam nyo na ba na may virus na dito sa pilipinas?
did you know that there is a virus here in the philippines?
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag nyo na akong guluhin kasi pagud na ako plss lang asikasuhon nyo sarili nyo wag ibang tao
you don't reply to my chat anymore
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabihan nyo na si sir mohammad na lilipat na ako sa site nyo
thanks for trusting
Última atualização: 2019-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: