Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
binisita ko ang iyong profile
i visited your profile
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano ko mapapagaan ang iyong loob
lighten up
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano sinimulan ng may akda ang kwento
how the author started the story
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kahulugan ng heading ang iyong profile
what is the meaning of your profile heading
Última atualização: 2014-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
punan ang iyong profile sa iyong mga kaibigan
puhon maka profile rakog kuyog uyab yati sigi anig puhon
Última atualização: 2022-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kard ng may akda
author's card
Última atualização: 2018-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari mong mahanap ang iyong player tag sa iyong profile
you can find your player tag in your profile
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
card ng may - akda
author card
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kard ng may akda filipino
kard ng may akda
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideya o taglay ng may akda
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng catalog card ng may-akda
author card catalog example
Última atualização: 2018-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
layunin ng may akda ng ang kuba ng notre dae
purpose of the author of the hunchback of notre dae
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pangalan ng may akda ng kwento ni maria makiling
wala karin mapapala kung nag papanggap kang mayaman
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tinukoy ng may-akda na may 50 porsiyento ng kabuuang luntiang espasyo ang nabura sa mukha ng lungsod sa pagitan ng 1998 at 2008, ayon sa isang ulat.
the author cites a report that the city lost 50 percent of its green spaces between 1998-2008.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mula sa pangyayari sa awit na “buong akala ni florante ay pinagtaksilan siya ng kasintahang si laura at pinagpalit kay konde adolfo” ay makikita ang kahusayan ng may akda sa pagpapakita ng pagkalumo ng isang tauhan.
from the incident in the song “florante thought she had been betrayed by the bride laura and replaced by count adolfo” it is evident that the author's excellence in displaying a character's fragility.
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a pag sulat ng bionote ginagamit ang baligtad na tatsulok dahil ang unang hinahanap ng mga babasa nito ay ang pinakamahalagang impormasyon nito ay pangalan ng may akda, kursong natapos (graduate at post graduate), karangalang nakamit.
a pag sulat ng bionote ginagamit ang baligtad na tatsulok dahil ang unang hinahanap ng mga babasa nito ay mga pinakamahalagang impormasyon nito ay pangalan ng may akda, kursong natapos (graduate at post graduate), karangalang nakamit.
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
brainly.ph what is your question? 1 junior high school english 5 points essay for magbasa at umunlad ask for details follow report by shiedaller3705 3 days ago answers me · beginner know the answer? add it here! jepadua14 jepadua14 ambitious answer: kahalgahan ng pagbabasa tungo sa maunlad na kinabukasan explanation: ang pagbabasa ng ay isang magandang gawain na maraming magandang naidudulot sa buhay ng isang tao. bukod saa interes sa pagbabasa, marami din kapupulutang aral ang pagbabasa na maaaring magamit sa buhay ng isang tao. mahalaga ang pagbasa sa buhay nga bawat tao sapagkat ito angnagsisilbing pangunahing kasangkapan sa pagtuklas ng karunungan, kung baga ito ang gintongsusi na magbubukas ng pinto sa daigdig ng karunungan at kasiyahan. ang pagbabasa ay isa sa mga kasanayan na siyang kailangan ng tao para mabuhay, tulad ng isang pagkain ay hindi mabubuhay ang tao kung walang impormasyon. ito ay proseso ng pag-unawa sa mga mensaheng nais ibahagi ng may-akda sa babasahing kanyang isinulat. ito ay bahagi ng komunikasyon. ito ay haluang pag-unawa ng mga salita at ng diwang nais ipahayag ngnagsulat. ang pagbasa ay isang proseso ng pag-unawa sa kahulugan ng mgakonseptong inihatid ng mga nakalimbag na salita. sa madaling sabi, ang pagbasa ay hindilamang sumasaklaw sa kakayahang kumilala sa mga titik, salita at pangungusap at bumubuo satekstong binabasa kundi sumasaklaw din sa pag-unawa sa mensaheng nakapaloob sa teksto satulong ng dating kaalaman at karanasan ng bumabasa. ang pagbasa ay walang iba kundi ang pag-unawa. kung hindi nauwaan ang binasa ay walang naganap na pagbasa. dahil saimpormasyong ito napapaunlad nila ang kanilang sarili at mas nalalaman nila ang mga bagay- bagay sa mundo. sa maraming pagkakataon ay napatunayan na natin na marami sa mga matatagumpay na tao ang mahilig sa pagbabasa, katulad na lamang ng ating pangbansang bayani na si dr. jose rizal, bata pa lamang siya ay mahilig na syang bumasa kung kayat sa edad n walong taon ay nakagawa na siya ng isang tula. isa syang sikat na manunulat ng ating bansa. mahalaga ang pagbabasa dahil ito ay nakakatulong upang mapaunlad mo ang iyong sarili at maintindihan ang nangyayare sa ating kapaligiran.
for our country to prosper
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: