Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pakikiramay sa namatayan
condolences to the deceased
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatayan ng ama
namatayan ng ama
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakikiramay at mensahe sa namatayan
compassion and lost messages
Última atualização: 2016-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakikiramay at mensahe sa namatayan mensahe
kasama na po kayo ng panginoon
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaklase na namatayan ng ama
kaklase na namatayan ng ama dahil sa sakit
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatayan ng kuya
brother died
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakikiramay sa mensahe ay isang namatayan sample
pakikiramay at mensahe sa namatayan sample
Última atualização: 2016-02-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sa ngalan ng ama
in the name of the father, the son and fhe holy spirit amen
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
abuloy para sa namatayan
donate for the deceased
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalaking namatayan ng asawa
a man who lost his wife
Última atualização: 2016-06-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
liham ng pamamaalam sa namatayan
farewell letter to the deceased
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
na namatayan ng mahal sa buhay
who has lost a loved one
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagmamahal ng ama
father's love will never diminishing
Última atualização: 2023-08-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
humihingi ng tulong para para sa namatayan
asking for help from bm for the deceased
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinansyal na tulong para sa namatayan asawa
pinansyal na tulong para sa namatayan
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aming lubos na pakikiramay sa naulilang pamilya
my deepest sympathy to the bereaved family
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag - aalok kami ng aming pakikiramay sa pamilya.
we offer our condolences to the family.
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: