Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pangit tingnan
pangit sa paningin
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tingnan sa kapampangan
tingnan in kapampangan
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
mangyaring tingnan sa ibaba
please see below the list of application needed
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maganadang tingnan sa mga mata
for a good look in the eyes
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong inaaway ako ng mga tao kasi ang pangit tingnan
i don't want people to criticize me for the ugly look
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangyaring tingnan sa ibaba ang aking sagot
please see below in red font
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangyaring tingnan sa ibaba para sa iyong sanggunian
refer to the choices below
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
probisyon para sa iba pang mga serbisyo sa guest house
provision for other services to house guest
Última atualização: 2017-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang tingnan sa labas, pero tinatakpan lang noon ang kapangitan sa loob.
it looks nice on the outside, but it's just covering up a big mess on the inside.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang nagsabi sa akin na huwag pagtumpukin ang mga sulat mo kasi hindi magandang tingnan sa mesa mo.
you're the one who told me not to pile up your mail on your desk because it was unsightly.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas magandang bisitahin ang mga kabundukan or forest,dahil mas magandang tingnan sa mga mata at malinaw sa ating kaisipan.kay sa doon ka sa city or mga beach
mas magandang bisitahin ang mga kabundukan or forest dahil mas magandang tingnan sa mga mat at malinaw sa ating mga kaisipan,kay sa doon ka sa city or mg beach
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi posibleng matiyak ang ilang mga pakete. baka dulot ito ng isang pansamantalang problema sa network. maari mong subukang muli mamaya. tingnan sa ibaba ang listahan ng hindi matiyak na mga pakete.
it was not possible to authenticate some packages. this may be a transient network problem. you may want to try again later. see below for a list of unauthenticated packages.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang araw kung saan may function na gagawin sa byaheng busog , pag dating namin don ay kinausap kami ni sir clark upang sabihin samin ang mga gagawin namin dahil ito ang unang beses naming mag cacater kaya binigyan kami ng info sa dapat naming gawin , may kasama din kaming dalawang ojt galing sa ibang school , sa scooper na assign si leonie at ram at ako naman isang babae na assign sa floor kung saan ang gagwwin ko ay mag seserve ng juice o kaya ng tubig sa guest ,
this is the day that we have a function to do with the bow, so when we arrived we were told by sir clark to tell us what we were going to do because it was the first time we had a cachet so we were given info on what we should do, including we were also two ojt from another school, the scooper assigned leonie and ram and i was a girl assigned to the floor where i was going to sip juice or water with guests,
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: