Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parang alam ko na
you lau
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagugustuhan ko na siya.
i'm really starting to like this guy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang ayaw ko na magtrabaho
nobody wants to work
Última atualização: 2020-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang mas tao
parang mas tao
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagugustuhan ko ito.
i'm liking this action.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ay parang kapatid ko na
you sound like my brother
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas naiintindihan ko na
i clearly understand now
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang ayaw ko na ,pagod na ako
as if i didn't want to ,
Última atualização: 2023-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung minsan parang gusto ko na sumuko
sometimes i feel like i want to give up
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang muya ko na lang mag bicol pirmi.
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diko alam parang gusto ko na may kasama ko
diko alam parang gusto ko na may kasama ko
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gugustuhin ko na mag-isa
i’m an introvert
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ayaw ko na
i don't want to be tired
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko na tawagan mo ako
but i prefer that you call me
Última atualização: 2020-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagamay ko na
nagamay ko na
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mas magandang hindi ko na lang sinabi
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto ko na makita ang mukha mo
i want to see your face
Última atualização: 2019-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakaantig ng damdamin parang may lukso sa damdamin ko na kinilig ako
touching
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nagugustuhan ko sayo mabait ka at cute ka
i just want to ask something from you
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan naiisip ko na parang ayaw mo na sakin
sometimes i think that
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: