Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lord patawarin mo ako sa mga nagawa ko kasalanan
lord forgive me for my sins
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at patawarin mo ako sa nagawa kong mali
and forgive me my sins
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa nagawa ko
but forgive me for what i have don
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nagawa kong kasalanan
for have sinned
Última atualização: 2024-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana patawarin mo ako sa mga kasalanan
Última atualização: 2024-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsisi ako sa nagawa kong kasalanan sayo
repenting of my sin
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan
forgive me father for i have sinned
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawad sa nagawa kong kasalanan
engeliah
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana ay patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa mga nagawa kong kasalanan
mag sorry sa mga magawa kong kasalan
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diyos ko patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
forgive me for all my sins.
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa mga kasalanan ku at pagkukulang ku nuon
forgive me for my sins and shortcomings
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanghihingi ako ng tawad sa lahat ng nagawa kong kasalanan
always take care of all my loved ones
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagsisisi ako sa nagawa kong mali
i'm sorry i punched you
Última atualização: 2020-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa lahat ng nagawa kong kasalanan sayo
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa mga nasabi ko
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natuto ako sa mga nagawa kong pagkakamali
i have now learned to make mistakes
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa nagawa kong pagkakamali
sa nagawa kong pagkakamali
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa aking nagawang kamalian
forgive me my sin
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo ako sa nagawa kung pag kakamali
제가 실수했을 때 한 일을 용서해주셨으면 좋겠어요
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: