Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinatunayan
deprived
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinatunayan mo
unparalleled value
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ko
moral lesson of the legend of tagalog
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ayna ko
oh
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inutusan ko
inutosan ako
Última atualização: 2024-04-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
gipamaolan ko?
i was beaten?
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
at pinatunayan ko sainyong lahat yan sayo
and i proved it all to you
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasalungat ng salitang pinatunayan
is another word for opportunity
Última atualização: 2016-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinatunayan nya na may puso sya.
he took his mother's heart
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinatunayan mo sa akin na mali ako
then prove me wrong
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muling pinatunayan ng paaralan ang pakikiisa nito
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'pinatunayan niya sa akin ako nga ang mahal niya.
'he proved to me that he was the one he loved.
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
talo ng masipag ang matalino pinatunayan to ni rocket
the wise loses the wise
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang inilahad mo ang iyong kamay at pinatunayan mo ako
let me know if i get out of my hand
Última atualização: 2021-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kabaliktaran ang lahat ng pinamukha at pinatunayan mo sakin
on the contrary everything you looked at and proved to me
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naniwala ako na pagpapatulan mo sila mas lalo mo lamg pinatunayan na tama yung mga sinasabi nila
do not shoot
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi man pinatunayan natin ang ating mga sarili na sinungaling kung ipinahayag natin na kilala natin siya at hindi tinutupad ang kanyang salita!
otherwise we prove ourselves to be liars if we profess to know him and do not keep his word!
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat at mas pinili mong ayusin kaysa maghiwalay, salamat at pinatunayan mong mahal mo ako salamat sa walang sawang pagpaparamdam kung gaano ako kahalaga sayo mahal na mahal din kita
salamat at mas pinili mong ayusin kaysa maghiwalay, salamat at pinatunayan mong mahal mo ako salamat sa walang sawang pagpaparamdam kung gaano ako kahalaga sayo mahal na mahal din kita
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga kalahok ay nilapitan para sa isang komprehensibong pakikipanayam para sa mga 30 minuto at ang mga mananaliksik ay naghanda ng isang napatunayan na patnubay na gabay, na pinatunayan ng mga napiling tagasang-ayon ng mananaliksik.
the researchers interviewed the some senior high school students of the university of the immaculate conception,bonifacio campus
Última atualização: 2020-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: