Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa
to
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pumunta aku sa ng harang
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harang na bato
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga
of those tao
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
natatakot sa
afraid of
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
taga harang nang baboy
raised a pig
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang harang sa babah
no barrier
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harang sa daan kaya nag tratrafic
traffic on the road
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalagyan ng harang para d malalagyan
to avoid accident
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa koordinasyon sa
in coordination with
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
paglalagay ng harang sa butas ng pader in english
placing a barrier in english
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglagay ng harang sa pader para di makapasok ang mga aso
put a barrier on the wall to keep street dogs out
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naglagay silag ng lupa sa sako at ginawang harang upang hindi masiyadong makapasok ang tubig sa baranggay
they put soil in the sack and made a barrier so that the water could not get too much
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag mag nlalagay ng anumang bagay na makaka harang sa monitor
huwag mag nlalagay ng anumang bagay na makaka harang sa monitor
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para po sa inyong kaalaman may mga kalsada na pong may harang upang maging maantala ang pagpunta ko sa susunod na pwesto
for your information
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gayunpaman, nananatiling hindi alam kung anong intermediate host ang tumulong sa virus na tawirin ang mga harang ng species para mahawahan ang mga tao, at dapat pa ring maliwanagan ang ruta ng transmisyon.
however, what intermediate host helped the virus cross the species barrier to infect humans remains unknown, and the transmission route is yet to be elucidated.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa estados unidos, naging pangunahing pakay ng mga protesta ang mga bangko sa ilang malalaking siyudad, na humantong sa pakikipagsalpukan sa mga pulis, sa panawagan ng strike, at sa pagtatayo ng mga harang sa kalye.
in the usa, banks were targeted in many major cities including clashes with riot police, calls to strikes, and blockades.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: