Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa kanya pa kaya
sa kanya pa kaya
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit ka sa kanya, pero mahal mo pa rin siya
love are you still mad
Última atualização: 2023-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na sa kanya pa hindi pa kami mgkikita
nasa biyahe pa ako
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda pa rin sa kanya
that's nice tho
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi pa rin ako over over sa kanya
i would be very much happy for him
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ka pa rin nananatili sa sa kanya?
why did you get mad at him?
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay tuloy pa rin ba yung maglilinis sa kanya?
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong nagawa para sa kanya ngunit iniwan niya ako. oh hahaha kalimutan na, babalikan ko pa rin siya.
i did anything for her but she left me. oh hahaha forget it, i'll still get her back.
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ikaw man ang girlfriend ni appolo wala akong masamang attention may hiningi lang ako ng labor sa kanya pa pasensya na talaga
if you're appolo's girlfriend i don't have bad attention i just asked her for labor yet i'm really sorrypabor
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa simula ng kwento si nobita ay isang tamad na bata. isang araw may dumating sa kanyang isang nilalang na ang pangalan ay doraemon. dumating ito para tulongan siya. si doraemon ang nag turo sa kanya kung paano magiging maayos ang buhay nya. katulad ng pinahihiwatig ng kwento ito ay mararanasan din nating mga tao. dahil nga naman kung sa simula palamang ng ating buhay ay hindi na tayo nagsisipag at nag aayos pano na nga ang ating magiging buhay sa pag tagal. kung patuloy pa rin tayong magiging t
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami ay naninirahan sa isang lipunan kung saan ang mga istruktura ng suporta para sa mabuting kristiyanong buhay ng pamilya ay unti - unting gumuguho. ngunit ito ay hindi walang pag - asa para sa diyos ay pa rin sa kontrol. tayo ay isang bayang tinawag ng panginoon, isang bayang ibinukod niya. ipagmalaki natin ito at maging tapat sa kanya.
we are living in a society where support structures for good christian family life are slowly collapsing. but it is not hopeless for god still is in control. we are a people called by the lord, a people he has set apart. let us be proud of this and be faithful to him.
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: