Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa mga nakatikim nito
out of those who tasted it, ikaw lang ang nagbigay ng feed back
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga
of those tao
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
isa sa mga tulad nito
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa sa mga
many helped
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga taong nasa likod nito
maraming tao ang nasa piligro
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga naibangit
based on the video we watched
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nagpaparaya sa mga gumagawa nito
i tolerate
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para maipaliwanag ng maayos sa mga gagamit nito
to be properly explained to its users
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa mga oras tulad nito nararamdaman namin ang pinakamalapit
in times like crisis we feel closest
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo makakatulong ito sa mga tao para mapagaan ang mga gawain nito
lighten the work
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord salamat po sa lingong ito at sa mga naging bahagi nito
lord thank you this week and those who have been a part of it
Última atualização: 2020-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakatulong ito sa mga dahil napapabilis nito ang pag tapos na mga gagawin
i don't want to be with you
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natutuwa akong talakayin ang aking organisasyon sa mga tao sa labas nito.
i would be happy to spend the rest of my career with this organization.
Última atualização: 2023-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil isa ito sa mga pangarap ko na balang araw ay magkakaroon ako ng rest house katulad nito
will be having
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isang kabuuan ng pera na regular na binabayaran ng isang kumpanya sa mga shareholder nito mula sa kita nito
a sum of money paid regularly by a company to its shareholders out of its profits
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/nakatuon sa pag - aaral ng isang lipunan at ang relasyon nito sa mga miyembro nito
c/focuses on the study of a society and its relationship with its members
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mayroong katibayan ng paglilipat mula sa mga taong walang mga sintomas, bagaman sinisiyasat pa ang hangganan nito.
there is evidence of transmission from people who don't have symptoms, although to what extent is still being investigated.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang iyong pangkalahatang iskor sa mga pretes sa iyong flt ang nito katumbas na antas ng literacy? sagot
what was your overall score in the pretes in your f l t ang its equivalent literacy level?answer
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa nito ay ang mga nagtatrabaho sa mga opisyal na nagnanakaw ng pera para lang yumaman
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil marami naman silang instraksyon sa mga pasahero para maging safe ang mga sakay nito at hindi narin kagpbahan sa kanilang byahe papuntang taiwan
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: