Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sa panahon natin ngayon
because this is our parents' only herita
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon natin ngayon ng pandemya
in our time of pandemic
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalong lalo na sa panahon natin ngayon
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lalo na sa panahon natin ngayon new normal
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dati pero ngayon hindi na
ito ay pingahirapn talaga upang makarating sa pinatutunguhan nila ngayon dahil sila ay may tyiga sa kanilang produkto
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sa panahon natin ngayon lalo na at pandemya mahalaga ang mga telepono
sa panahon ngayon may pandemya tayong kinakaharap mahalaga ang telepono dahil nalalaman natin kung ano ang nangyayari sa ating mundo
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ngayon hindi na pwede
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon natin ngayon tayo ay napapalibotan ng napakaraming problem
these days we are living,we're surrounded by lots of problems
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanina busy pero ngayon hindi na
i'm learning
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon, hindi na sya interesado sakin
why aren't you interested in me
Última atualização: 2023-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ngayon hindi na yon mangyayari
i want to look back on that day
Última atualização: 2022-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw niyang sumasakay sa carousel dati pero ngayon hindi na
before but now no more
Última atualização: 2019-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag mula ngayon hindi na ako mag oonline
mag mula ngayon hindi na ako mag sisinungaling
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buti ngayon hindi na masyado mainit ang panahon
very useful
Última atualização: 2019-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa panahon natin ngayon tayo ay may kanya kanyang kagustuhan para sa ating mga sarili
Última atualização: 2021-04-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nasanay ako na ka chat ka tapos ngayon hindi na
i'm used to chatting with you
Última atualização: 2023-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
date malakas talaga, pero ngayon hindi na katulad ng date
naaksidente ako, mata ang nadale saken nabulag sya unti uni
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay na pakiramdam ko ngayon hindi na ako ganu inuubo
i feel okay now
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gabe na ngayon hindi na ako maka punta sa ibang tindahan
i'm looking for my brother
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ngayon hindi na yon mangya yari tulad ng nakaraan
but now that is not the case anymore
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: