Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabay ka na sa akin
sabay ka na sakin
Última atualização: 2022-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ka sa amin
sama ka sa amin
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maawa ka sa amin
have mercy on us and on the whole wolrd
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa amin
to us
Última atualização: 2017-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pili ka sa amin dalawa
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa amin
not for us
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
panginoon, maawa ka sa amin
lord have mercy to your people
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patay ka sa amin ngayon!
we will cut you down!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maawa ka sa amin na mahihirap
have mercy on us
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat at sumama ka sa amin.
well, we appreciate you coming along.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sa amin lang
all we care about is you
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoong jesus maawa ka sa amin
lord jesus christ son of god have mercy on me as sinner.
Última atualização: 2021-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag - ibig sa amin
salamat sa panginoon sa pag mamahal sa amin
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halika sabay ka na sakin kumain
you are with me
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
medyo malayo sa amin
has a little far from us
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabay ka nalang samin o dun na tayo kita
Última atualização: 2023-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pakikipag - ugnayan sa amin
reaching us
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagpala ako at salamat sa diyos na binigay ka sa amin
i am blessed and thank god you give to me
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang gabi kapag kumain ka sa amin, huwag maging bastos
good evening when you eat with us, don't be rude
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag inbita sa amin sa lunch at nakipag kita ka sa amin
thank you for inviting me
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: