Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang sabi ng
the bible says:
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong sabi ng mga kaibigan mo
what did your friends
Última atualização: 2017-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng anak ko
my son said if it's ok
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulong o sabi sabi ng mga bisaya
whisper or rumor of the birthday
Última atualização: 2015-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi ng bibliya
dahil sabi sa bibliya
Última atualização: 2021-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi ng iba 2015.
some say 2015.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako maka laba kasi dumating mga friend
hindi ko ka tiwas og laba
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng iba maganda ako
others say i'm fine
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng albularyo nakulam siya
says the heraldt
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng mga kasama ko parang namomolot siya ng basura
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong sabi ng nanay mo?
anong sabi ng nanay mo?
Última atualização: 2020-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi ng mama mo ay matulog ka
what is your mother saying
Última atualização: 2019-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng magulang ko na dapat nating igalang ang mga nakatatanda.
my parents told me that we should respect the elderly.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi ng supervisor ay hindi pwede
i told the supervisor to take half da
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag eh share ko ang toy at food ko sa mga friend ko masaya sila
when i share my toy and food with my friends they are happy
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sabi ng tita ni tofu what do you mean
because my aunt called me back
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang mag sabi ng nakakahiya kung wala ke nito
don't be shy to tell me
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng ex mo ay paghihiwalayin niya tayong dalawa.
your ex just said he's going to try to break the two of us up.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magtiktok daw habana naggugupit ng damo sabi ng boss ko
magtiktok daw habana nagguput ng damo sabi ng boss ko
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ng doctor sa akin na mag pahinga ako ng mabuti
the doctor said to me
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: