Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabi mo nga
beside you
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko nga.
i'm confused wait
Última atualização: 2021-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko nga sayo
l
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 13
Qualidade:
Referência:
sabi ko na nga ba
i knew it
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sabi ko nga matutulog kana
itulog mo na lang yan
Última atualização: 2020-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nga ng mga mata mo.
it was worth the wait
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lyrics sabi nga lahat
the lyrics say it all
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko nga, pinapatawad na kita
ano bang mahirap intindihin doon ha?!
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nga kung kaya nila kaya ko din
they say if they can i can too
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sabi nga ni mama mag english daw e
sabi nga ni mama mag english daw e
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko na nga ba sasabihin mo eh.
if he wants to he would
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya nga sabi nila
so they say
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nga nila para mapamahal mo ang lalaki...
well, they say... the way to a man's heart is...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko na nga ba na magugustuhan ko siya!
i knew i liked this guy!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nga nila makakahanap din daw aq ng katapat ko
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko na nga eh...ng tritrip klang hahah...
tga rito klang wag kna mag panggap haha ... sinusubukan lng kta kahit malimali naiintindihan mo nga dba so i mean isang sinungaling
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ko na nga ba na hindi magandang paghiwalay it.
i knew this was going to be a messy breakup.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya nga ng sabi briones
as it says
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sabi nga nila ang kabaan daw ang pag asa mg bayan
why do we think an adolescent should be able to accomplish the developmental task
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya nga ng sabi ko mahal kita
mahal kita stay ka lang saken angag toma tanga na tayu
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: