Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat napapasaya mo ako
salamat sa presensya mo
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
salamat dahil sinayang mo ako
thank you for joining me
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil binigyan mo ako ng pera
bakit nagbigay kaba ng pera mo
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat dahil naalala mo ako sa akingarawan
english
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
salamat dahil matuturuan mo ako ulit ng guro ko
salamat dahil matuturuan na ako ulit ng guro ko
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napapasaya mo
nakakapagpasaya ka ng tao
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil diyan ks
thanks for that ka 2x
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napapasaya mo ako sa araw-araw
i'm grateful that you came into my life
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayokong masanay na napapasaya mo ako
i don't want you to get used to making me happy
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil pinaparamdam mo sakin araw araw na mahal na mahal mo ako
somehow you made me feel that you love me
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napapasaya mo kame araw araw
you make me happy everyday
Última atualização: 2019-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil napapasaya kita pati ang iyong puso
i'm happy and i make you happy
Última atualização: 2022-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: