Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat kasi palagi kang nandyan para saken
thank you for always being there for me
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi palagi kang nasa tabi ko
thank you for always being by my side
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil palagi kang nandyan para sakin
thank you for always being there for me
Última atualização: 2023-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kang nandyan para sa akin
and all at the time
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kase lagi kang nandyan para saken
diko mo kailangan mag pasalmaat,ako dapat mag pasalamt kasi sa mga oras na di ko kaya sa oras na ang bigat bigat ng pakiramdam ko anajn ka para pakinggan mga rants ko at mag bigay ng advice super swerte ko sa iyo ta sa inyo lahat salamat
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi
sa lahat
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi nandyan ka lagi para sa akin
thank you and you're always there for me
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil lagi kang nandyan para sa amin
for always being there for us no matter what
Última atualização: 2023-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat dahil palagi kang andyan para samin
thank you for always being there for uswla na akong nkitang maganda tungkol sa buhay
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi lagi ka nandyan para sa aming magkakapatid
maraming salamat pa dahil lagi kang nanjan para saaming nagkakapatid
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kang nandiyan
your always there
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat daddy lagi kang nandyan para sa akin at inday
thank you daddy you always there for me and inday
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi lagi kang nanjan para sakin
thank you for always making me sick
Última atualização: 2020-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lagi kang nandyan para sa akin
just us two
Última atualização: 2023-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa pamilya ko kasi palagi silang nandyan, always silang nagreremind at nag aadvice sa akin
maraming salamat sa pamilya ko kasi palagi silang nandyan, always silang nagreremind at nag aadvice sa akin
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palagi kang may bahagi sa akin
you’ve been part of me
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
salamat kase lagi kang nandyan para sabihin na wag mag give up sa dream ko
thank you for always being there for me
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi parang palagi kang seryoso kaya napagkakamalan kitang masungit
are you rugged
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat kasi dumating ka sa buhay ko
thank you for coming into my life
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: