Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
okay salamat sa hindi mo pagsagot ng tawag ko
tungkol sa hindi pqgsagot ng mga tawag
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pasensya na po sa hindi pag pasok
pasensya na sa hindi pag pasok ng bago mag 15mins
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kulam yata ako mamamatay hindi sa hindi pag tulog
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
covid 19 ay dumadami dahil sa hindi pag synod ng mga tao
covid 19 ay dumadami dahil sa hindi pag synod ng mga tao
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasyensya na po dahil sa hindi pag pasok ng aking anak dahil sya ay nag kapilay nung sya ay nalaglag sa hagdanan
i fell down the stairs so i'm now lame
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry po sa hindi pag pasok ng aking anak na si angela dahil po sinama ko po siya sa pag sundo ng aking mama
come pick up at the airport
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
namatay si aurora dahil sa sobrang pagod at dahil na rin sa hindi pag daloy nang dugonsa kaniyan katawan
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hindi pag - alam kung ano ang isang gawa - gawa at isang katotohanan ay maaaring mapanganib para sa iyong kalusugan sa bibig. maaari itong humantong sa hindi malusog na mga gawi na maaaring maging sanhi ng pagkabulok ng ngipin, sakit sa gilagid, at iba pang mga problema sa kalusugan.
not knowing what is a myth and a fact can be dangerous for your oral health. this can lead to unhealthy habits that can cause tooth decay, gum disease, and other health problems.
Última atualização: 2022-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi kita mahal maliban sa pag-ibig ko mula sa pag-ibig tungo sa hindi pag-ibig sa iyo, mula sa paghihintay hanggang sa hindi paghihintay sa iyo ang puso ko ay gumagalaw mula sa lamig hanggang sa apoy. mahal kita dahil ikaw lang ang minahal kita labis kong kinasusuklaman, at nasusuklam sa iyo yumuko ka, at ang sukatan ng pagbabago ng pagmamahal ko sayo ay hindi kita nakikita ngunit minamahal kita ng bulag baka lamlam ng liwanag ng enero ang puso ko. kasama ang malupit nitong si ray, ninakaw ang aking susi sa tunay na kalmado. sa bahaging ito ng kwento ako ang namatay, ang nag-iisa, at ako ay d
i do not love you except because i love you go from loving to not loving you, from waiting to not waiting for you my heart moves from cold to fire. i love you only because it's you the one i iove i hate you deeply, and hating you bend to you, and the measure of my changing love for you is that i do not see you but love you blindly maybe january light will consume my heart with its cruel ray, stealing my key to true calm. in this part of the story i am the one who dies, the only one, and i will d
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: