Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat sa pag mamahal at pag aalaga mo sa anak ko
wag na salamat nalang habol mo sakin puki ko
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag mamahal mo sa akin
thank you for loving me
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag mamahal mo
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aalaga mo sa amin
kahit nahawa ka
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aasikaso
Última atualização: 2023-11-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aasikaso sa asawa ko
maraming salamat sa pag aasikaso
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa laging pag papasaya mo sa amin
thank you for always making us proud
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagkakaroon mo sa amin
thank you for having me to sit there
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aalaga mo sa akin
thank you for taking care of us
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag aalaga mo sa amin ng mga anak mo
thank you for taking care of us
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag pa spoiled mo sa akin
thank you nay,coz that time kung ano ang mga usong damit,gamit at sapatos meron kami ksi nag work ka sa abroad that time to sustain our daily needs.
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
salamat sa iyong pagmamahal at pag - aalaga na ibinigay mo sa amin
thank you for your love and presence
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng tinuro mo sa amin
anong english ng sa lahat ng tinuro mo saaken
Última atualização: 2024-03-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salamat sa lahat ng sakripisyo mo sa amin
thank you for all your love for me
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat sa tiwala na binigay mo sa amin
thank you so much for the trust you have given me
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang dahilan kung bakit ako masaya salamat sa pag mamahal mo saakin
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pag hatid at pag sundo sakin papunta work
thanks for bringing and picking me up earlier
Última atualização: 2022-01-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salamat sa at nakipag kita ka sa amin at sa pag inbita mo sa lunch
thank you for inviting us to lunch with you.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: