Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pahayag ng pagbabago ng equity
statement of changes equity
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
plano ng pagkilos ng pagbabago ng klima pambansa
ensure food availability, stability,access and safety amidst increase climate change and disaster risk
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagdudulot ng pagbabago ng isang tao
brings change to a person
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga tula ng pangasinan sa buwan ng wika
pangasinan
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumawa ng tula ng english
akoy tutulamahabangmahaba
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang dahilan sa epekto ng pagbabago ng klima
ano ang dahilan at epekto ng climate change
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga halimbawa ng tula ng balad
examples of ballad poem
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tula ng tula
you were not wrong for leaving
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.ako pa rin pam wala talagang pagbabago ng pagbabago
i'm still me nothing really changenothing change
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng tula ng ilocano na isinalin sa ingles
example of ilocano poem translated in english
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaaring nangangahulugan ito ng pagbabago ng ating mga nakagawian at kaibigan at pagsunod sa lord
it may mean changing our habits and friends and following the lord
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginampanan din ang papel sa sanhi ng pagbabago ng klima sa pamamagitan ng paglabas ng mga greenhouse gases sa kapaligiran
agriculture also plays a role in causing climate change through the release of greenhouse gases into the atmosphere
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga negosyo gayunpaman maraming mga tao ordinaryong mamamayan at scholar magkamukha ay may hindi mapalagay na kahulugan na proseso ng teknolohiya ng pagbabago ng modernong mundo tila juggernaut
enterprises however many people ordinary citizen and scholar alike have the uneasy sense that process of technology change of the modern world seems juggernaut
Última atualização: 2019-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang layunin ng pag aaral ay upang malaman ang pagbabago ng wika noongsinauna hanggang ngayon at sa susunod pang henerasyon. sa mga tuntunin ngpaggamit ng wika at pag unlad nito ay may mga limitasyon lang na dapat isaalanglang,ang dahilan nito ay upang mapanatili ang kaayusan ng pa aaral ukol dito.upang
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa pagkalat ng sakit, pinapayuhan ka na huwag maglakbay maliban kung kinakailangan, upang maiwasan ang impeksyon, pagka-quarantine, o ma-stranded sa pamamagitan ng pagbabago ng mga paghihigpit at kanseladong mga flight.
due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
higit pa rito, ang mga proseso ng pagbabago ng ugali ay naaapektuhan ng mga karaniwang pagkakakilanlan sa lipunan at mga kaakibat ng grupo. ang kontekstong panlipunan kung saan nagpapatakbo ang mga grupo ay nagdidikta kung ang impormasyon ay hinuhusgahan na kapani paniwala at nakakaapekto sa mga proseso ng impormasyon na nagreresulta sa pagbabago ng saloobin. ang pag unawa sa kontekstong panlipunan ng isang partikular na lugar ay nangangailangan ng mga mananaliksik na magsikap na maunawaan at bi
furthermore, attitude transformation processes are impacted by common social identities and group affiliations. the social context in which groups operate dictates whether the information is judged convincing and affects the information processes that result in attitude modification. understanding the social context of a given place requires researchers to endeavor to comprehend and interpret meaning through the eyes of those who live there rather than through the eyes of the researcher. researchers must consider a variety of factors relating to the social milieu.
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakita ni springwise ang isang bilang ng mga pansamantalang disenyo ng kanlungan na tumugon sa pangangailangan para sa pabahay ng sakuna, kabilang ang kanlungan ng flatpack na ito na nangongolekta ng tubig-ulan at natural na ilaw, at maaaring bumagsak hanggang sa taas na 31 cm lamang. ano ang iba pang mga makabagong konsepto na maaaring suportahan ang mga populasyon na apektado ng pagbabago ng klima?
springwise has seen a number of temporary shelter designs that respond to the need for disaster housing, including this flatpack shelter that collects rainwater and natural light, and can collapse down to a height of just 31 cm. what other innovative concepts could support populations affected by climate change?
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga internasyonal na organisasyon ay mga entity na binuo ng mga bansa upang makamit ang mga karaniwang layunin na maaaring makinabang sa kanilang lahat. kabilang sa mga halimbawa ng naturang institusyon ang united nations, international monetary fund, at world health organization, bukod sa iba pa. ang mga katawang ito ay nilikha upang mapadali ang mapayapang kooperasyon, komunikasyon, at pakikipagtulungan sa pagitan ng mga bansa, pati na rin upang matugunan ang mga pandaigdigang isyu tulad ng pagbabago ng klima, krisis sa kalusugan, at mga humanitarian na alalahanin. ang mga internasyonal na organisasyon ay nagtataguyod ng pang - ekonomiyang g
international organizations are entities formed by nations to achieve common goals that may benefit them all. examples of such institutions include the united nations, international monetary fund, and world health organization, among others. these bodies are created to facilitate peaceful cooperation, communication, and collaboration between countries, as well as to address global issues like climate change, health crises, and humanitarian concerns. international organizations promote economic g
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: