Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana buhay pa sya
Última atualização: 2020-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay pa
i'm still alive
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
buhay pa sya
buhay
Última atualização: 2022-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano buhay pa kayu
somagot kayu
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay pa at humihinga
buhay pa at humihinga
Última atualização: 2022-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang buhay pa siya.
it seems he's still alive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay pa namaan hshahaah
it's okay too
Última atualização: 2023-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi nila'y buhay pa siya.
they say that he's still alive.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamahalin ka habang buhay pa
i will love you forever
Última atualização: 2023-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buhay pa naman pero ang puso patay
buhay pa naman pero ang puso patay
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasi kulang timpla ng buhay pa wala ka
my life is lacking when there is none
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahet habang buhay pa tayong di mag usap
we haven't been able to talk for a long time
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yung generation ngayon iba na compared nung buhay pa si jose rizal.
yung generation ngayon iba na kumpara nung buhay pa si jose rizal
Última atualização: 2022-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggat may buhay pa tayo dito sa mondo sana jnjoy natin yong life mo
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at kung minsan di namin alam kung mamaya o bukas buhay pa rin kaya sila
different types of diseases
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahahahaha, heto buhay pa rin kahit papaano, ikaw naman kumusta ka rin.
still at workhahahahaha, heto buhay pa rin kahit papaano, ikaw naman kumusta ka rin.hahahahaha, heto buhay pa rin kahit papaano, ikaw naman kumusta ka rin.
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong panahon na buhay pa yung tita ko palagi nya akong binibigyan ng regalo tuwing kaarawan ko
when my aunt was still alive, she always gave me a gift on my birthday
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kape sa umaga, kape sa hapon , kape sa gabi. buhay pa naman. huwag mo lng gugulatin.
english
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we miss you nanay gusto pa sana kitang mayakap at makasama sa pag uwi ko. pero ang panginuon na ang my gusto na magpahinga at manahimik sa kanyang kalooban.hindi kita malimutan nanay ang mga alaala mong buhay pa sa aking sarili
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i had a time machine i would gogusto kong bumalik yung nakaraannua payaba alang virus ang hiradkase ngayon alang baon dahilmodule tapos yung mga abala sabahay yung utos tulad datimay baon na sa sigoolmay naintindihanpa sa pag aaral, ang gusto ko ay kayabumalik sa nakhrhan para sulitin oliyung pag ka bath tsaka po yungkapatid ko buhay pa non.. gustopanon.. kongkausapin yung mga tao na nag turo sakining mga goods gusto kong mag pasalamatsa tinulong nilang malulupet na pangaral
if i had a time machine i would gogusto kong bumalik yung nakaraannua payaba alang virus ang hiradkase ngayon alang baon dahilmodule tapos yung mga abala sabahay yung utos tulad datimay baon na sa sigoolmay naintindihanpa sa pag aaral, ang gusto ko ay kayabumalik sa nakhrhan para sulitin oliyung pag ka bath tsaka po yungkapatid ko buhay pa non.. gustopanon.. kongkausapin yung mga tao na nag turo sakining mga goods gusto kong mag pasalamatsa tinulong nilang malulupet na pangaral
Última atualização: 2021-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: