Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako kapag kausap kita
magaan ang loob ko sayo
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukhang masaya ka kausap
you seem happy with what you are talking about
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka
i hope you're happy up there
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag kausap ka
kapag kausap ka
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 54
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka ngayon
i wish you happiness
Última atualização: 2018-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako, kapag kausap ka
i'm thrilled when you chat with me
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka sa bago mo
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka sa desisyon mo
i feel like i'm the only one
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya kana
i hope you grow up with fear
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka sa birthday mo ngayon
happy birthday sorry ito lng maibibigay ko sayo
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sana masaya kana sakanya
i hope you are happy with him
Última atualização: 2022-03-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sana masaya birthday mo.
magpakasaya ka sa birthday mo.
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka habang pinapakinggan akong kumanta
sing while waiting in line
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hiling ko na sana masaya ka ngayong birthday mo
happy birthday
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka pa rin papa kahit wala ka ng handa
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana masaya ka sa araw na to,kahit simpleng selebrasyon lang
i hope you have a happy day
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: