Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siya nalang
siya nalang
Última atualização: 2021-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya nalang mag isa
siya nalang
Última atualização: 2021-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana siya na
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabihan mo sana siya
please pay attention to me
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
disin sana siya maganda
then would
Última atualização: 2016-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sana siya pinakawalan
he wouldn't have left
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pabalik na sana siya sa kanyang kama
Última atualização: 2023-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ang hili ko ay sana siya na ang huli
and hopefully he will be the last
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sayang ang ganda mo pa naman sana siya
it's a pity you're still beautiful
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tana nagpamabalos na sana siya bukong manumbat pa siya.
let's hope he takes revenge.
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung may pakpak lamang ako, maililigtas ko sana siya.
if i had wings to fly, i would have gone to save her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinabi nya sakin na may sakit siya at may hihilingin sana siya sayo
he told me he was sick and he would have asked you something
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anya marami pa sana siya at kadagiti padam a tao no maysa ka a nabaknang
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. pinagdadasal ni samantha na sana siya makatapos sa pag-aaral niya.
1. inkararag ni samantha a sapay koma ta makaturpos ti panagadal na.
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabi ni alice kung may gusto kang daw bilihin para sakin.sabihin mo daw sa kanya.para siya nalang ang bibili para sayo..
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ganto ang sunod sunod na paraan kung paano magtanim ng halaman ang una ay kumuha ng lupa at ang sunod ay magtanim ng seeds cumin seeds tapos ang 3 ay diligan 4ir sana siya
and this is the next way how to plant a plant the first is to take the soil and the next is to plant seeds cumin seeds then the 3rd is to water him
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maganda umaga sir faisal follow up ko lang din po yung overtime ko ka batch ko sila rian delos santos yung binigyan mu kahapon nang overtime di kasi ako nakasama kahapon kasi wala ako pamasahe naka pwede naman ibigay nalang kay sir don yung overtime ko para siya nalang ang mag bibigay sakin dito sa boga 14 malayo kasi ako mahal ang pamasahe wala ako nahiraman pera salamat
good morning sir faisal, i'll just follow up with my overtime. i'll batch them rian delos santos. give it to me here in boga 14 because i'm far away. the fare is expensive, i didn't have any money, thank you
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noong dati meron narin akung nakilalang tao ,pero hindi siya sugar daddy kasi siya yung nag papaaral saakin ,pero ok naman sana siya ang kaso lang sa kanya nong nag kasakit ako na kasama niya hindi niya man lang ako inasikaso kaya naman doon ko na pag tanto na hindi mahalaga ang pera kung hindi ka naman kayang alagaan ng mahal mo
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: