Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ginawa mo ba ang takdang aralin mo
ginawa mo ba ang takdang aralin mo
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sigurado ka ba sa sinasabi mo
kc karamihan ngaun sa mga lalaki ay mga sinungaling
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba
now look at this
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba wala ka asawa?
are you sure you're not married?
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba na gusto mo ako
are you sure you want me to be with you
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapusin mo ang takdang-aralin mo
first
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba hindi ka pagod mamaya
are you sure you're not tired?
Última atualização: 2020-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba na ikaw yan
sigurado ka ba na ikaw yan
Última atualização: 2024-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagawa ka ba ng
may sem break kayo
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba akin.matanda na ako.magpipipti nako
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagawa ka ba ng lesson plan
are you making a lesson plan
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagawa ka ba ng mga desisyon nang lohikal o intuitively?
do you make decisions logically or intuitively?
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gumagawa ka ba ng anumang trabaho?
kahit ano
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sigurado ka ba kung bakit hindi at kung paano ang tungkol sa iyo?
yes sure why not
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bat pag gumagawa ka nang mabuti di nila kita pero pag gumawa ka nang mali kitang kita nila
if you do not care much about me, but if you make a mistake they'll find you
Última atualização: 2018-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: