Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sila ay
they are
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila ay mabait
siksin
Última atualização: 2023-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sila ay matuto
for that
Última atualização: 2019-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga mananampalataya ay nagkakaisa sa diyos
believers are united to god
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dahil sila ay nagmamahalan
dahil sila ay nag mamahalan
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila ay ngiging mapagmatyag.
they are increasingly concerned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basta sila ay mag asawa
just get married and get married
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila ay din napaka-abala
they are also very busy
Última atualização: 2017-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sila ay nagkaanak ng dalawa
and they begat our father
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sila ay kusang lumalayo sa kanya
they willingly turn away from him
Última atualização: 2016-06-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sila ay nagkakaisa bilang magkakapatid sa espiritwal at tunay ngang maligaya ang mapabilang dito.
they are united as brothers in spirituality and are truly happy to be part of it.
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagkatapos ay kung bakit sila ay umalis
why they're leaving if that so
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ideolohiyang pampulitika ba ay nagkakaisa na ibinahagi sa isang bansa?
does political ideology unanimously shared in a country?
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag-ibig lang sa kabila ng aming mga pagkakaiba ay nagkakaisa pa rin tayo
just love despite our differences we are still united
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: